联系我们/ Contact us
服务热线:4008003960
联系方式:13810873408
E-mail:379198836@qq.com
全国分点:
北京 | 上海 | 广州 | 南京 | 杭州
深圳 | 重庆 | 西安 | 芜湖 | 武汉
济南 | 沈阳 | 大连 | 郑州 | 天津
哈尔滨 | 青岛 | 长沙 | 福州 | 合肥 |
录音翻译:
录音翻译是口译和笔译相结合的一种翻译形式。翻译人员收听一种语言,并将这种语言转换成另一种语言书写下来,同时保留源语言(初语言)中语意和词汇的内涵,并且尊重目标语言的句法 词汇和语意的内涵。
百睿德翻译致力于提供会议录音翻译服务,也即音频翻译配字幕服务。使用的听录人员为母语为所听语种的外籍译员,完全可以保证听录、听译、配字幕质量,我们致力于为您提供高质量的录音翻译。我们同时提供英语配音、法语配音等各语种配音服务。目前广大企业的网站上纷纷出现了流媒体视频,以让客户更好地了解企业,为适应客户需要,我们提供流媒体配字幕配音(包括SWF,FLV等),即FLASH配字幕配音服务。我们完全可以保证听译质量、翻译质量。我们致力于为您提供高质量的录音翻译。
我们有专门的部门负责处理DVD翻译,VCD翻译,会议录音翻译,录像带的听写及翻译配字幕,视频翻译 、音频翻译等影音翻译服务;加字幕服务的语种包括,英法日德俄韩意大利语等70余个语种。